Qué ver en Dublín

Edificios históricos de la Edad Media, pintorescos pubs donde os espera la cerveza de culto Guinness y hermosas plazas verdes: así es Dublín, la capital de Irlanda. Los lugares de interés de Dublín tienen una singularidad asombrosa y sin duda merece la pena verlos de cerca. Descubriréis qué es lo que hace especial a Dublín y qué aspectos destacados no debéis perderos en esta hermosa ciudad en mi Top 15 de lugares que ver Dublín. Os doy toda la información sobre los horarios de apertura, las entradas y los consejos de forma gratuita, para que estéis bien preparados para vuestras visitas turísticas en la capital irlandesa.

Qué ver en Dublín – Top 15

Catedral de San Patricio Almacén de Guinness Día de San Patricio Castillo de Dublín Trinity College Parque Phoenix Temple Bar

Galeria Nacional Jameson Distillery General Post Office Kilmainham Gaol St. Stephen’s Green Grafton Street Catedral de la Santísima Trinidad Spire

 

 

1. Catedral de San Patricio

La Catedral de San Patricio es la principal atracción de Dublín. Es la iglesia más grande de Irlanda y sólo por eso vale la pena visitarla. El hito de la ciudad tiene la increíble longitud de 91 metros y fue construido en 1191. Originalmente, en el lugar había una pequeña capilla de madera. Se construyó junto a un manantial. Se dice que San Patricio bautizó a los cristianos convertidos con el agua de este manantial hacia el año 450. Las tormentas y los daños causados por el fuego hicieron que en 1860 fuera inevitable una amplia renovación. El dinero para la restauración de la iglesia más importante de los irlandeses llegó a través de Sir Benjamin Guinness y su familia. En agradecimiento, se dedicó un busto al generoso donante, que todavía puede verse hoy.

Otros elementos destacados de la Catedral de San Patricio son la tumba de la familia Boyle, que se extiende por cuatro plantas, y la del escritor y antiguo decano Jonathan Swift, que escribió Los viajes de Gulliver. Junto a su tumba se pueden ver algunos de sus antiguos escritos. También hay una puerta con un agujero, que tiene una pequeña pero hermosa historia que contar. Los muchos otros monumentos y altares merecen una visita, y la catedral, con su aguja de 140 metros, es una verdadera joya tanto por dentro como por fuera.

💡Guru-consejo: no os podéis perder el extenso parque que rodea la catedral. Hay incluso un pequeño parque infantil para los niños. Podéis tumbaros en la hierba, hacer un picnic y disfrutar del hermoso ambiente del parque.

2. Almacén de Guinness

Si hay una bebida en Dublín que nunca pasará desapercibida, esa es la Guinness. La cerveza negra es la bebida nacional de la ciudad y del país y famosa en todo el mundo.

En el Almacén de Guinness se puede aprender todo sobre la cerveza. El Almacén consta de un total de siete plantas. En aquella época, la fermentación se realizaba en el edificio. Hoy es un museo multimedia que muestra la historia de Guinness desde sus orígenes hasta la actualidad. El cervecero irlandés Arthus Guinness comenzó a elaborar este tipo de cerveza oscura, casi negra, ya en 1778, y creó la que ahora es un icono. Todo empezó con el alquiler de una cervecería durante 9.000 años. La historia de cómo surgió la cerveza, así como información apasionante sobre los antiguos canales de distribución y los antiguos formatos publicitarios, os esperan en el Almacén de Guinness. Disfrutaréis de una experiencia multimedia que os contará los 250 años de historia de la cerveza más antigua y famosa de Irlanda. También os impresionará la hermosa arquitectura del Almacén. Al final de la visita, podréis tomar la icónica bebida de malta y degustarla con una vista de 360 grados de Dublín en el Gravity Bar.

💡Guru-consejos: Una visita al Almacén de Guinness es una gran idea para un día de lluvia. Como todos sabemos, Dublín tiene bastantes.

3. El día de San Patricio

Si hay un evento imprescindible en Dublín, es el Día de San Patricio. Es el festival folclórico irlandés por excelencia y, sin duda, debe encabezar la lista de las mejores cosas que hacer en Dublín. El Día de San Patricio se celebra cada año el 17 de marzo en honor a San Patricio. Nacido en Gran Bretaña, San Patricio fue el primer obispo de Irlanda e introdujo el cristianismo. En aquella época, San Patricio bautizaba a los conversos con agua del manantial que se encontraba junto a la actual catedral de San Patricio. Esto convirtió al obispo en un santo para la Iglesia católica y dio al país la fiesta popular que casi baña al mundo entero de un hermoso verde. El color se eligió por el trébol de tres hojas, que se utilizaba como símbolo de la Trinidad de San Patricio. La fiesta popular ha cambiado a lo largo de los muchos años que lleva celebrándose. Por aquel entonces, los bares cerraban en el día festivo y se servía pescado en lugar de carne. Hoy, la gente lo celebra por todo lo alto.

Dublín ya está en plena efervescencia unos días antes del verdadero Día de San Patricio. La música, el arte y el teatro se extienden por todo Dublín hasta que el esperado Gran Desfile parte hacia la Catedral de San Patricio a las 12:00 horas en punto del 17 de marzo. El desfile está formado por bandas de música procedentes de diferentes países. Habrá celebraciones bulliciosas en los pubs y en las calles de toda la ciudad y de gran parte del país.

💡Guru-consejo: Si queréis vivir en directo el Día de San Patricio en Dublín, aseguraos de encontrar alojamiento con tiempo. Los hoteles, pisos de vacaciones y bed & breakfast suelen estar reservados con mucha antelación.

4. Castillo de Dublín

En el centro del casco antiguo de Dublín, a sólo una parada de Temple Bar, se encuentra la atracción más cercana de la ciudad: el Castillo de Dublín. El imponente castillo de la ciudad desempeña un papel importante en la historia de Dublín, con sus orígenes en siglo X.

En aquella época, se erigía allí una fortaleza que los normandos habían preparado para instalarse definitivamente en este lugar. Con el tiempo, la fortaleza se amplió una y otra vez. Pero, como muchos otros edificios históricos, el castillo de Dublín fue víctima de un devastador incendio. Muchas partes del castillo fueron destruidas por él en 1684. Dado que el complejo fue reconstruido más bien como un castillo, apenas queda nada que recuerde su aspecto anterior. La llamada Record Tower sobrevivió al incendio y es una reliquia bien conservada de 1226. Después de servir como prisión y como sede de la administración británica, el edificio alberga ahora a invitados del Estado y del Gobierno. En una visita guiada o no guiada, podéis ver los Apartamentos del Estado. Estas salas representativas siguen siendo lugares populares para los actos oficiales. También destacan el metro, la Capilla Real, el Museo del Impuesto y la Biblioteca Chester Beatty. Si queréis ver y aprender todo lo posible sobre el Castillo de Dublín, os recomiendo una visita guiada en la cual obtendréis más información que si la visitáis por vuestra cuenta.

💡Guru-consejo: Detrás del Castillo de Dublín se encuentra el Jardín Dubh Linn. Si visitáis el castillo de la ciudad, podéis visitar el pequeño oasis verde en medio de la ciudad.

5. Trinity College y Trinity Library con el Libro de Kells

Uno de los lugares más importantes de Dublín es el Trinity College (universidad de la trinidad) y todo lo que conlleva. El Trinity College es la universidad más antigua de Dublín y también una de las más antiguas del mundo. El renombrado colegio se inauguró en 1592 y hoy atrae a estudiantes de todo el mundo deseosos de aprender. El colegio consta de varias partes, entre las que destaca la Trinity Library (biblioteca de la Trinidad).

La biblioteca fue construida en 1732 y su museo alberga el mundialmente famoso Libro de Kells. Es el ejemplo por excelencia en cuanto a la iluminación de libros de la Edad Media. Se dice que el documento fue escrito en el siglo VIII o IX. El Libro de Kells tiene una larga historia que contar y se pueden ver dos páginas del documento, así como fieles reproducciones en el museo de la biblioteca. La visita a la Sala Larga también es imprescindible. Situada en el interior de la biblioteca, tiene casi 65 metros de longitud y alberga numerosos libros antiguos y otros escritos de inmenso valor. Los fans de Harry Potter y de La Guerra de las Galaxias no deberían perderse la Sala Larga; seguro que les recordará algunas escenas de las películas. También podéis ver el arpa más antigua de Irlanda, que es el escudo de la República.

6. Parque Phoenix

Si hay un adjetivo adecuado para describir Parque Phoenix, es el de expansivo. El parque urbano de Dublín se extiende por casi 700 hectáreas, creando un enorme oasis verde en la capital irlandesa. Los que quieren escapar del ajetreo de la gran ciudad acuden a la zona de recreo local. A los dublineses también les gusta hacerlo.

El antiguo coto de caza es el equilibrio perfecto para el apretado programa turístico. Además de relajaros, en el Parque Phoenix también encontraréis lugares de interés. Entre ellos, el castillo de Ashtown, el edificio más antiguo del parque, que data de la década de 1430, y la residencia presidencial de Aras An Uachtarain. También está el Fuerte Magazine, la Casa de Huéspedes del Estado de Farmleigh y el Monumento a Wellington. Si os gustan los zoológicos, Phoenix Park alberga el cuarto zoológico más grande de Europa: el zoológico de Dublín. Fuera del zoo, podréis ver ciervos y corzos en libertad. Si todas estas cosas están en vuestra lista, deberéis planificar un día entero para ellas. Los entusiastas del deporte también pueden disfrutar del Parque Phoenix: hay campos de fútbol, de cricket, de polo y muchos otros campos deportivos. Especialmente cuando se celebran eventos o conciertos de grandes músicos, el parque es un destino popular. Por ejemplo, la carrera Phoenix Park Run y la Phoenix Park Motor Race tienen lugar aquí. Tanto si exploráis el Parque Phoenix sobre dos ruedas, en Segway o a pie, será relajante. Las entradas principales están en Parkgate Street y Castleknock Gate y están abiertas las 24 horas del día.

7. Temple Bar

Un viaje urbano a Dublín tiene reservado un espectáculo especial para todos los visitantes mayores de edad: Temple Bar. El distrito está situado en el corazón de la ciudad y en la orilla sur del Liffey. Si queréis participar en la vibrante vida nocturna de Dublín con muchos otros turistas, Temple Bar es el lugar ideal. Está considerado como EL barrio de ocio y cultura de la ciudad. Sin embargo, esto no siempre fue así. En la década de 1980, el barrio estaba listo para ser demolido debido a su deterioro y se iba a construir una estación de autobuses en el lugar. Finalmente, se conservó y restauró en los años 90 hasta convertirse en lo que es hoy. Aquí encontraréis muchas instituciones culturales, como el Centro de Cine Irlandés, el Centro de Fotografía Irlandés, el Centro de Música de Temple Bar y muchos más.

En el barrio también hay muchos museos, estudios y tiendas de discos, y se pueden visitar algunas exposiciones estupendas. Consulte el Muro de la Fama con los músicos irlandeses más importantes. Lo que también atrae a muchos visitantes son los numerosos pubs y restaurantes. El Temple Bar es uno de los pubs más emblemáticos de la ciudad. Hay que tener suerte para conseguir un asiento aquí. El Temple Bar está siempre lleno y te encontrarás hablando con muchos otros clientes. Todos los días hay música en directo de diferentes grupos. Esto crea un ambiente muy especial. Tómate una copa y luego vete a otro pub. Hay grupos musicales por todas partes, así que no te aburrirás musicalmente. Pasee por las estrechas calles empedradas y disfrute de Temple Bar.

💡Guru-consejo: El barrio de Temple Bar y el pub del mismo nombre merecen sin duda una visita. Sin embargo, tened en cuenta que los precios de la bebida, la comida y el hotel son bastante más caros que en otros lugares de la ciudad. Lo suyo es echar un vistazo al barrio, tomar unas copas y luego irse  a un barrio más barato.

8. Galería Nacional de Dublín

Cerca del Trinity College se encuentra la Galería Nacional de Dublín, que pertenece a la lista de los lugares más importantes de Dublín por varias razones. La Galería Nacional de Dublín se fundó en 1854 y se abrió al público en 1864. Contiene un número increíble de obras de arte. Entre las casi 15.000 obras de arte, hay unos 2.500 óleos, 5.000 dibujos y 5.000 grabados, así como esculturas y piezas de mobiliario. Aquí encontraréis importantes obras de arte irlandesas y también europeas.

En cada planta os sumergiréis en una época diferente, ya que cada planta está dedicada a un tema distinto. Entre otras, encontraréis obras de Miguel Ángel, Van Dyck, Rembrandt, Picasso, Monet y muchos otros artistas de fama mundial. A lo largo de los años, la National Gallery se ha ampliado una y otra vez. El Ala del Milenio se inauguró en 2002 y alberga arte europeo de 1850 a 1950. La entrada a las exposiciones en curso es gratuita. También recibiréis un mapa gratuito que os ayudará a orientaros en la National Gallery. También existe la opción de una audioguía.

💡Guru-consejo: Por lo general, las exposiciones permanentes de la National Gallery son gratuitas. Para las exposiciones especiales y temporales hay que pagar la entrada. Si tenéis el Dublin Pass, también podéis visitar gratuitamente las exposiciones de pago.

9. Jameson Distillery

Si quiere saber más sobre el que posiblemente sea el mejor whisky del país, tiene que visitar la destilería Old Jameson de Bow St. Lo que ahora es un centro de visitantes donde se puede conocer la historia del whisky irlandés Jameson se produjo allí hasta 1971.

Todo comenzó en 1780, cuando John Jameson fundó la destilería en Bow Street. Pero entonces no era sólo un lugar de producción de whisky, sino que se consideraba una ciudad dentro de otra ciudad. Pintores, caldereros y otros artesanos se instalaron aquí y se dedicaron a sus negocios. Hoy en día, un guía os llevará de la mano y os contará todo sobre la producción de la tradicional bebida irlandesa. Al final de la visita de 30 minutos, se os invitará a probar el whisky. Os presentarán un total de tres whiskys diferentes, incluido el Jameson, por supuesto, y podréis probar las diferencias. Como pequeño recuerdo, recibiréis un certificado. En la actualidad, Jameson, que es una marca de whisky de renombre mundial, sólo se produce en la destilería del condado de Cork.

💡Guru-consejo: si quiere una botella de whisky Jameson para llevarse a casa, no la compre en la destilería. Espere a volver de su viaje y pida el whisky irlandés en una tienda online o espere a que esté a la venta en una tienda de descuentos. Entonces es mucho más barato que en la destilería.

10. General Post Office (Oficina General de Correos)

Irlanda tiene mucho que contar, su historia es de gran alcance y aún más emocionante para los visitantes interesados. Una parte importante de la historia irlandesa es la lucha por la independencia, sobre la que la Oficina General de Correos, o GPO para abreviar, tiene más que contar. La Oficina General de Correos es un edificio imponente que llama inmediatamente la atención en la calle O’Connel por su diseño neoclásico. Un punto culminante desde el exterior y como un libro de historia abierto desde el interior. La Oficina General de Correos sirvió de cuartel general de los luchadores por la libertad irlandesa durante el legendario Alzamiento de Pascua de 1916.

Sin embargo, los miembros de la Fuerza de Voluntarios Irlandeses y del Ejército Ciudadano Irlandés fueron derrotados por el ejército británico al cabo de unos días. El edificio también resultó muy dañado y posteriormente se reconstruyó y se hizo algo más grande. Al entrar en la oficina principal de correos, encontraréis un museo que os llevará a un viaje al pasado y a uno de los levantamientos más importantes durante la Guerra de la Independencia de Irlanda. Podéis ver los cuadros y el cortometraje y aprender todo sobre el Alzamiento de Pascua. El vestíbulo de billetes de la Oficina General de Correos es también una atracción. Data de los años 20 y es muy bonito de ver. Podéis prever una hora de recorrido para asimilarlo todo.

11. Kilmainham Gaol

Si queréis profundizar en los acontecimientos de la Guerra de la Independencia, las puertas de Kilmainham Gaol están abiertas para usted. Se trata de una antigua prisión que se inauguró en 1796 con el nombre de Prisión Nueva. ¿Qué presos fueron encarcelados aquí? Muchos de los más importantes luchadores por la independencia o sus líderes. Vivieron en condiciones terribles, algunos fueron ejecutados o finalmente liberados.

Por eso la cárcel de Kilmainham se considera un monumento a los disturbios y luchas de la época. En 1924, la prisión se cerró y se abandonó a la decadencia. En 1960, finalmente se reabrió como museo tras ser restaurado. Si está en Dublín, no dude en hacer una visita guiada a la prisión. Los guías dan vida a los acontecimientos de la época y crean una atmósfera que pone la piel de gallina. Obtendréis mucha información que os acompañará después de la visita. Hablo por experiencia. Durante la visita, recorreréis los pasillos y echaréis un vistazo a las antiguas celdas de la prisión. Imaginad cómo debían vivir los prisioneros aquí. Increíble.

💡Guru-consejo: es mejor reservar las entradas con antelación o por Internet. La cárcel de Kilmainham es una atracción popular en Dublín y, por tanto, muy visitada. Es una visita obligada y sería una pena no ver la antigua prisión en su escapada a la ciudad.

12. St. Stephen’s Green

La capital irlandesa puede estar muy concurrida y un descanso en un hermoso parque verde es justo lo que necesitáis. St Stephen’s Green es el lugar perfecto para ir. Este parque rectangular de nueve hectáreas está situado en el corazón de Dublín. Se puede llegar a este popular destino para turistas e irlandeses a través de Grafton Street o desde el que fuera el mayor centro comercial de Irlanda, el St. Stephen’s Green Shopping Centre. Hoy en día, St. Stephen’s Green es el pulmón verde de la ciudad y una gran zona de recreo. Sin embargo, en aquella época el parque tenía una función menos bella.

En tiempos pasados, concretamente en el siglo XVIII, era un lugar público de ejecuciones. Los edificios que adornan los alrededores del parque datan de los siglos XVIII y XIX y lucen el estilo arquitectónico georgiano. En definitiva, el parque cuenta con muchos edificios y estructuras dignos de ver, que completan la estancia en el parque. Os daré una pequeña idea de lo que podéis esperar. La Casa Iveagh fue en su día propiedad de la familia Guinness, y hoy en día se encuentra en ella la parte principal de la catedral al aire libre. La Iglesia Unitaria es una fiesta para los ojos de estilo gótico. Frente al centro comercial se encuentra el Arco de los Fusileros. Para verlo todo bien, hay que planificar una visita a St Stephen’s Green. En los cálidos meses de verano, se pueden escuchar conciertos gratuitos y ver obras de teatro. Afortunadamente, el parque está ahora abierto al público. En el pasado, el acceso estaba reservado exclusivamente a los residentes. Paseando por este oasis verde no se oye el ruido de las cuatro calles principales que rodean el parque.

13. Grafton Street

Un lugar especial en Dublín para los amantes de las compras es Grafton Street. Está considerada la calle comercial más famosa de Irlanda, en el corazón de la capital. La principal calle comercial está situada en el centro de muchos otros lugares de interés de Dublín. Después de visitar el Trinity College, por ejemplo, podéis ir de compras tranquilamente en Grafton Street y luego ir a St Stephen’s Green para un necesario descanso.

Pero antes,podéis llenar vuestras bolsas de la compra y abastezeros de ropa nueva y recuerdos textiles. Allí encontraréis tiendas como River Island, Dunnes Stores, Marks and Spencer y muchas otras tiendas, grandes almacenes y tiendas de recuerdos. Brown Thomas es un gran almacén con marcas de lujo. Pero para muchos turistas, no son las tiendas lo que merece la pena ver, sino los artistas callejeros que llaman la atención. En Grafton Street podréis escuchar los sonidos de muchos músicos callejeros de gran talento. En invierno y en época navideña, Grafton Street se transforma en un país de las maravillas con luces de colores. Una visita obligada para todos los aficionados a la Navidad.

💡Guru-consejo: Si queréis compartir Grafton Street con el menor número posible de turistas y lugareños, deberíais visitar la calle comercial durante la semana por la mañana. Se llena de gente a partir de la hora de comer, y los sábados y domingos hay que apuntar a otra cosa que no sea ir de compras por la calle Grafton de Dublín.

14. Christ Church Cathedral

En Dublín hay dos catedrales medievales. La catedral de Christ Church y la catedral de San Patricio. La Catedral de Christ Church es la más pequeña, pero la más antigua de las dos catedrales. Está a unos diez minutos de la catedral de San Patricio y es la sede de los arzobispos de Dublín.

Antiguamente era una iglesia de madera construida por los vikingos, por lo que hoy es difícil saber qué partes de la catedral datan de cada época. La estructura del edificio se fue deteriorando poco a poco y la catedral de Christ Church tuvo que ser ampliamente renovada. Aunque la catedral es mucho más pequeña que la de San Patricio, hay mucho que ver aquí. Entre ellas se encuentra la tumba de Richard De Clare, también conocido como Strongbow. La verdadera tumba fue destruida hace mucho tiempo, por lo que aquí sólo hay una «tumba de sustitución». Además, aquí hay una cripta, que es la más grande de una catedral irlandesa e inglesa. Aquí se encuentran tesoros históricos y obras de arte. Un atril medieval de latón, una portada románica del siglo XII y un impresionante órgano de 1984 son otros de los elementos más destacados de la llamada Catedral de la Santísima Trinidad.

15. The Spire

Como un palillo sobredimensionado, se eleva sobre la calle O’Connel en el corazón de la ciudad: el Spire. La aguja, como se traduce en alemán, o spire, de acero inoxidable se eleva casi 122 metros hacia el cielo, lo que la convierte en una de las esculturas más largas del mundo.

El nombre oficial del emblemático y popular punto de encuentro de los jóvenes de Dublín es Monumento a la Luz. Por la noche, la aguja se ilumina y puede verse desde muy lejos. La Columna Nelson estaba en el lugar del actual monumento, pero fue volada por miembros del IRA en 1966. Se suponía que la aguja iba a ser erigida ya en el año 2000, pero su construcción se retrasó y no se levantó hasta 2003. Otro dato interesante es que la base mide tres metros de diámetro, mientras que la aguja sólo tiene 15 centímetros de diámetro.

Por cierto: The Spire también es conocido por los lugareños como Stiletto en el gueto y Stiffy junto al Liffey.

 

Entradas para los monumentos de Dublín

Para ahorrar tiempo, podéis comprar fácilmente las entradas online para los lugares de interés de Dublín con sólo unos clics. Aquí he reunido una selección para vosotros:

 

¡Viaja a Dublín!

Si aún no habéis estado en Dublín, deberíais incluir la ciudad en vuestra lista de deseos. Podréis conocer a los simpáticos irlandeses y sumergiros en su cultura. Puede que no lleguéis a ver todos los lugares de interés de Dublín en vuestro primer viaje, pero entonces podréis guardar el resto para vuestro próximo viaje. Dependiendo de qué y cuántos lugares de interés querráis ver en Dublín, la Dublin Pass merece la pena. Se paga una vez por el pase y luego se pueden visitar muchas atracciones de forma gratuita u obtener un descuento en el precio de la entrada. Al visitar el Castillo de Dublín, por ejemplo, podéis ahorrar 3 euros en la visita guiada con el Dublin Pass. Si tenéis el gusanillo de viajar, podéis reservar vuestro viaje a Dublín aquí mismo.

Esto puede que también os interese…